2 Chronicles 29:36

Authorized King James Version

PDF

And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.

Original Language Analysis

וַיִּשְׂמַ֤ח rejoiced H8055
וַיִּשְׂמַ֤ח rejoiced
Strong's: H8055
Word #: 1 of 12
probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ And Hezekiah H3169
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ And Hezekiah
Strong's: H3169
Word #: 2 of 12
jechizkijah, the name of five israelites
וְכָל H3605
וְכָל
Strong's: H3605
Word #: 3 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
לָעָ֑ם and all the people H5971
לָעָ֑ם and all the people
Strong's: H5971
Word #: 4 of 12
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
עַ֛ל H5921
עַ֛ל
Strong's: H5921
Word #: 5 of 12
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַֽהֵכִ֥ין had prepared H3559
הַֽהֵכִ֥ין had prepared
Strong's: H3559
Word #: 6 of 12
properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
הָֽאֱלֹהִ֖ים that God H430
הָֽאֱלֹהִ֖ים that God
Strong's: H430
Word #: 7 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
לָעָ֑ם and all the people H5971
לָעָ֑ם and all the people
Strong's: H5971
Word #: 8 of 12
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
כִּ֥י H3588
כִּ֥י
Strong's: H3588
Word #: 9 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בְּפִתְאֹ֖ם was done suddenly H6597
בְּפִתְאֹ֖ם was done suddenly
Strong's: H6597
Word #: 10 of 12
instantly
הָיָ֥ה H1961
הָיָ֥ה
Strong's: H1961
Word #: 11 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הַדָּבָֽר׃ for the thing H1697
הַדָּבָֽר׃ for the thing
Strong's: H1697
Word #: 12 of 12
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

Analysis & Commentary

The response to Hezekiah's reforms: 'And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.' The joy came from recognizing God's preparatory work - 'God had prepared the people' (hekin ha'Elohim et-ha'am). The 'suddenness' of revival after years of apostasy demonstrated divine enablement, not human achievement. This teaches that spiritual renewal, though requiring human response, ultimately comes from God preparing hearts. The rejoicing centered on God's work, not human accomplishment. Christ's kingdom advances similarly - God prepares hearts through the Spirit, enabling sudden responses to gospel truth that human effort alone cannot produce.

Historical Context

After Ahaz's wicked reign (c. 715 BCE), Hezekiah's immediate reforms produced enthusiastic response. This demonstrated that even after prolonged spiritual darkness, God can suddenly revive His people when hearts are prepared and leadership provides direction.

Questions for Reflection